ดูหนังออนไลน์ Masquerade ควังแฮ จอมกษัตริย์ประเทศเกาหลี
Watch & Learn ดูหนังรวมทั้งศึกษาตามในวันนี้ ขอจับเอาหนังประเทศเกาหลีเรื่องตามที่อ้างอิงมาจากเรื่องราวทางประวัติศาสตร์อันเลื่องลือ ออกมาเป็น “Masquerade” (ควังแฮ จอมกษัตริย์ประเทศเกาหลี) หนังที่ออกฉายในปี 2012 ผลงานของผู้กำกับ “จูชางมิน” ที่ได้ 3 ซูเปอร์สตาร์ที่แวดวงหนังประเทศเกาหลีมาแข่งขันหน้าที่กันอย่างเข้มข้น ไม่ว่าจะเป็น “อีบยองฮอน”, “ฮันฮโยจู” รวมทั้ง “รยูซึงรยง” ทั้งยังยังแปลงเป็นหนึ่งในหนังประเทศเกาหลีที่สร้างสถิติรายได้รวมทั้งปัดกวาดรางวัลมามหาศาล

ดูหนังออนไลน์ Masquerade ควังแฮ จอมกษัตริย์ประเทศเกาหลี

หากต้องการจะให้คำอธิบายศัพท์ของหนัง Masquerade หัวข้อนี้ คงจะมีให้เพียงแค่สั้นๆว่า “เมื่อสามัญคนเดินดินปลอมตัวขึ้นนั่งบัลลังก์กษัตริย์อย่างแยบคาย” เพียงพอผู้คนจำนวนมากได้ยินเค้าเรื่องแบบนี้ก็บางครั้งอาจจะรู้สึกคุ้นๆใช่หรือไม่ใช่? แน่ๆว่าใช่แล้ว…นี่ก็คือตำนานของ “กษัตริย์ควังแฮ” พระเจ้าแผ่นดินลำดับ 15 ที่วงศ์สกุลโชชอน ซึ่งเป็นตำนานที่มาของเรื่องเดียวกับซีรีส์ที่พึ่งกลับมาเป็นที่นิยมอยู่เดี๋ยวนี้ อย่าง “The Crowned Clown” นั่นเอง

เมื่อก่อนการมาของซีรีส์ The Crowned Clown นั้น มีหนังใหญ่อย่าง Masquerade ที่เคยสร้างการเกิดมาก่อนหน้า รวมทั้งพิสูจน์ได้ว่าเรื่องราวในสมัยกษัติเตียนรย์ควังแฮยังคงได้รับความพึงพอใจจากผู้ชมอย่างเสื่อมคลาย แม้ว่าจะถูกเอามาสร้างเป็นสื่อต่างๆหลายแบบอย่าง แม้กระนั้นก็ชอบเป็นที่นิยมอยู่อยู่ตลอดไป รวมทั้งในวันนี้ Movie.TrueID จะขอสมัครใจพอเพียงทุกๆคนย้อนกลับมาไปทำความเข้าใจประวัติศาสตร์กับหนังประเด็นนี้กัน…

ดูหนังออนไลน์ Masquerade ควังแฮ จอมกษัตริย์ประเทศเกาหลี

ชื่อของหนังที่ว่า “Masquerade” หากว่าแปลตรงตัวก็ซึ่งก็คือ ‘การใส่หน้ากาก’ หรือที่ใช้เป็นนิยามธีมจัดงานแฟนซีต่างๆแม้กระนั้นเมื่อแปลความหมายไปในอีกความหมายก็จะหมายคือ ‘การปลอมแปลงตัว’ หรือ ‘การคดโกง’ ที่เป็นความหมายที่แอบแฝงนัยยะอย่างดีเยี่ยม ทั้งยังยังเหมาะสมกับการนำมาตั้งเป็นชื่อภาษษอังกฤษของหนังหัวข้อนี้ด้วย ระหว่างที่แรกเริ่มหนังมีชื่อเรื่องแบบไม่อ้อมค้อมที่ว่า “Ghwanghae, Man Became A King”
รายละเอียดของหนัง Masquerade ยังคงเป็นข้อความสำคัญที่คัดค้านกันอยู่ในขณะนี้ว่าเกิดเรื่องจริง หรือเพียงแค่งานเขียนเพ้อเจ้อแต่งขึ้นกันแน่ แต่ว่าสำหรับในหนังประเด็นนี้ได้อ้างถึงว่าเป็นการถือเอาพล็อตเรื่องจากคำโคลงสุดคลาสสิกของ “มาร์ก ทเวน” อย่าง ‘The Prince & The Pauper’ มาดัดแปลงร้อยเรียงเล่าขึ้นใหม่ โดยปรับเป็นช่วงวงศ์สกุลโชชอนของประเทศเกาหลี เพราะว่ามีรายละเอียดแกนหลักที่ค่อนข้างจะใกล้เคียงกันอยู่ไม่น้อย
ดูหนังออนไลน์ Masquerade ควังแฮ จอมกษัตริย์ประเทศเกาหลี

แม้กระนั้นในกระบวนการเรียนรู้ทางประวัติศาสตร์ของประเทศเกาหลีนั้น มีการตั้งข้อสันนิษฐานว่าน่าจะเป็นการจับเอาบันทึกเหตุการณ์ในรัชกาลยุคพระผู้เป็นเจ้าควังแฮขึ้นมาตกแต่งใหม่ เนื่องมาจากพบว่ามีบันทึกบันทึกเหตุการณ์ในตอนรัชสมัยนั้นได้หายไปอย่างเป็นปัญหา ราวๆ 15 วัน ที่คนรุ่นใหม่ได้ตั้งข้อสันนิษฐานขึ้นว่า บางครั้งอาจจะเป็นการเจตนาปกปิดที่จะไม่ลงบันทึกเอาไว้ไหม แต่ว่าก็ยังไม่มีหลักฐานความเป็นจริงพิสูจน์ได้อย่างแน่ชัด ด้วยเหตุว่าบันทึกบางครั้งก็อาจจะหายไปเพราะเหตุว่าการเช็ดกทำลายในตอนความเคลื่อนไหวการปกครองก็เป็นไป
อีบยองฮอน มารับบทในหนังประเด็นนี้ถึง 2 นักแสดง ซึ่งก็คือ ‘กษัตริย์ควังแฮ’ และก็ ‘ฮาชอน’ ประชาชนคนทั่วไป โดยค้างแรกเตอร์ดังที่ได้กล่าวผ่านมาแล้วมีเพียงแต่รูปพรรณสัณฐานของนักแสดงแค่นั้นที่คล้ายคลึงกัน แม้กระนั้นส่วนประกอบอื่นๆแตกต่างอย่างสิ้นเชิง ในตัวหนังอาจจะเป็นไปได้ว่าจะมีการแต่งเสริมเติมอรรถรสเข้าไปเพื่อความเพลิดเพลินและก็ให้กับเรื่องราวในแนวทางเดียวกัน
ดูหนัง Masquerade ควังแฮ จอมกษัตริย์ประเทศเกาหลี

เรื่องราวในหนัง Masquerade นั้น เกิดขึ้นในตอนศตวรรษที่ 17 ราวปี 1616 หรือปีที่ 8 ของรัชสมัยของกษัตริย์ควังแฮ ที่หากว่าตามข้อมูลทางประวัติศาสตร์แล้ว ท่านจะมิได้รับนามกษัตริย์เนื่องจากว่าถูกยึดอำนาจจากข้างตะวันตกไปในช่วงปลายรัชสมัย ทั้งยังถูกประเทศญี่ปุ่นรุกรานในตอนนั้น แม้กระนั้นในตอนรัชสมัยของท่านก็ได้ปกครองแผ่นดินอยู่ถึง 15 ปี ท่ามกลางแรงกดดันจากดินแดนอื่นๆรอบทิศทางรวมทั้งความเข้มข้นทางด้านการเมืองในสมัยนั้น
ตามเนื้อเรื่องในหนัง Masquerade นั้น เปิดเผยให้มองเห็นการจัดการบ้านเรือนของกษัตริย์ควังแฮ ในตอนที่เจ้าขุนมูลนายต่างแบ่งได้พวกอย่างเห็นได้ชัด จนกระทั่งท่านได้ถูกลอบวางยาหมายฆ่า แต่ว่าราชเลขาคนคุ้นเคยส่วนพระองค์ได้เสนอแนะให้ปิดบังเรื่องนี้เอาไว้ เนื่องจากจะเป็นการปลุกไฟความปั่นป่วน ก็เลยได้ไปทาบทาม ฮาชอน ดาราตลกที่หอนางโลม มาปลอมตัวเป็นกษัตริย์แทนชั่วครั้งคราว เพราะว่าเขามีบริเวณใบหน้าเหมือนเคียวกับท่าน
ดูหนังออนไลน์ Masquerade ควังแฮ จอมกษัตริย์ประเทศเกาหลี

แต่เดิมนั้นโครงงานหนังหัวข้อนี้จะได้ผู้กำกับยอดความสามารถ “คังอูซุก” (จาก Public Enemy) มาดูแลงานสร้างให้ แม้กระนั้นปรากฏว่าเขาถอนตัวออกไปในคราวหลัง เพราะว่ามีแนวความคิดประดิษฐ์ไม่ตรงกับที่สตูดิโอหนังอยาก รวมทั้งทำให้ผู้แสดงชายหนุ่ม “จองแจยอง” ได้ตกลงใจถอนตัวตามไปด้วยในเวลาถัดมา ก่อนที่จะ อีบยองฮอน มารับบทแทน ที่เปลี่ยนเป็นการแสดงระดับมาสเตอร์พีชของเขา
Masquerade ออกฉายหนแรกในก.ย. 2012 กับทำสถิติรายได้อย่างถล่มทลาย ปัดกวาดเงินจากการออกฉายทั้งโลกไปได้เกือบจะ 100 ล้านเหรียญ แล้วก็ยังเป็นหนังที่มียอดผู้ชมทะลุหลัก 10 ล้านคน ที่วัดจากยอดการจำหน่ายตั๋วหนัง โดยสถิตินี้เกิดขึ้นเพียงแต่ 38 วันที่หนังออกฉายแค่นั้น และก็ปัจจุบันนี้ยังคงติดอยู่บนทำเนียบหนังทำเงินสูงสุดลำดับแรกๆของแวดวงหนังประเทศเกาหลีอยู่
ดูหนังออนไลน์ Masquerade ควังแฮ จอมกษัตริย์ประเทศเกาหลี

ไม่เพียงเท่านั้น Masquerade ยังสามารถปัดกวาดรางวัลจากนานาประการเวทีมาครอบครองได้เป็นการเกิด โดยยิ่งไปกว่านั้นที่งานประกาศผลรางวัล Grand Bell Awards ครั้งที่ 49 ที่หนังได้เข้าชิงสูงถึง 15 สาขารางวัล แล้วก็สามารถโกยทุกรางวัลกลับไปอยู่ที่บ้านไปได้ทั้งปวง ทั้งยังครอบครองรางวัลภาพยนตร์ดีที่สุด และก็ผู้กำกับดี จากเวที Baeksang Arts Awards ในปีนั้นมาครอบครองได้เสร็จ
สำหรับเรื่องราวตำนานเกี่ยวกับ ควังแฮกุน หรือ กษัตริย์ควังแฮ นั้น เคยถูกถือนำไปเป็นตัวละครหลวงหนังแล้วก็ซีรีส์หลายเรื่อง เว้นแต่ในเรื่อง Masquerade กับ The Crowned Clown แล้ว ตำนานนี้ยังถูกเอ่ยถึงในซีรีส์ดังๆอย่าง “Hur Jun คนดีที่โลกรอคอย แพทย์โฮจุน”, “The King’s Face หนังสือเรียนลักษณ์ ลิขิตบัลลังก์” หรือ “The Tale of Nokdu” ฯลฯ